YASSOU MARIA

 

FIRST OFF SHE'S A LADY

AND THIS IS A LADIES WORLD

MAN SHE DRIVES THEM CRAZY

DANCING LIKE A CHIKI GIRL

 

ALL EYES - ON MARIA

NO LIE - SHE'S THE BOMB

OH MY - THEY ALL WANNA SEE HER,

ALL WANNA BE THE LUCKY ONE

 

 

SHAKE IT UP, SHAKE IT UP

THERE YOU GO - OH OHH

YASSOU MARIA

TURN AROUND, BRING IT DOWN

GO SLOW - HEADS UP

LORD HAVE MERCY

 

SHAKE IT UP, SHAKE IT UP

THERE YOU GO - OH OHH

YASSOU MARIA

AI, AI, AI, THERE SHE GOES

MARIA!

 

YASSOU MARIA

 

 

MOVES LIKE APHRODITE

SO HIGH ABOVE THE REST

SMOOTH LIKE CLEOPATRA

AN ANGEL IN A DEVIL'S DRESS

 

HER HIPS - LUST IN MOTION

HER LIPS - RED LIKE WINE

SHE IS - THE HEART OF ATTENTION,

PROBABLY SHOULD MENTION

SHE'S MINE...

 

 

SHAKE IT UP, SHAKE IT UP

THERE YOU GO - OH OHH

YASSOU MARIA

TURN AROUND, BRING IT DOWN

 

GO SLOW - HEADS UP

LORD HAVE MERCY

 

SHAKE IT UP, SHAKE IT UP

THERE YOU GO - OH OHH

YASSOU MARIA

AI AI AI THERE SHE GOES

MARIA!

 

 

SHAKE IT UP, SHAKE IT UP

THERE YOU GO - OH OHH

YASSOU MARIA

TURN AROUND, BRING IT DOWN

GO SLOW - HEADS UP

LORD HAVE MERCY

 

SHAKE IT UP, SHAKE IT UP

THERE YOU GO - OH OHH

YASSOU MARIA

AI AI AI THERE SHE GOES

MARIA!

---

Yassou Maria(Greek version)

 

Να'τη που περνάει και πεφτει πανικος

Να'τη που γελάει κι ανοίγει ο ουρανός

Κοιτούν τη Μαρία

Ρωτούν πώς τα πάει

Κι εγώ να μην το ξεχάσω

να τους το πω

πως μ'αγαπάει

 

 

Shake it up, shake it up, there you go

Oh oh! Yassou Maria

Turn around, bring it down, go slow

heads up, lord have mercy

 

 

Shake it up, shake it up, there you go

Oh oh! Yassou Maria

Ay ay ay there she goes... Maria

 

 

Σαν την Αφροδίτη

Σκοτώνει με ματιές

Σαν την Κλεοπάτρα

να ρίχνει λάδι στις φωτιές

 

Ρωτούν τη Μαρία

να πει για ποιον πονάει

Κι αυτή,στο κέντρο του κόσμου

Έγινε το φως μου,

Μ'αγαπάει

 

 

Yassou Maria(Greeklish version)

 

Na'ti pou pernaei kai peftei panikos

na'ti pou gelaei ki anoigei o ouranos

koitoun ti Maria

rotoun pos ta paei

ki ego na min to ksehaso

na tous to po

pos m'agapaei

 

 

Shake it up, shake it up, there you go

Oh oh! Yassou Maria

Turn around, bring it down, go slow

heads up, lord have mercy

 

 

Shake it up, shake it up, there you go

Oh oh! Yassou Maria

Ay ay ay there she goes... Maria

 

 

San tin Afroditi

skotonei me maties

san tin Kleopatra

na rihnei ladi stis foties

 

Rotoun ti Maria

na pei gia poion ponaei

ki auti sto kento tou kosmou

egine to fos mou

m'agapaei